LoopNav: Benchmarking Spatial Consistency in World Models